ESPERANTO  -   DEUTSCH  -  ENGLISH  -  ESPAÑOL  -  FRANÇAIS  -  ITALIANO  
  MAGYARUL  -   PORTUGUÊS  -  NEDERLANDS - OCCITAN - CATALÀ

LLIBERTAT PER A LES LLENGÜES

 

Tot ésser humà té el dret

                                d'expressar-se i de ser comprès

   així                          com comprendre el que li diuen,

                           utilitzant la llengua del seu poble o país,



Tots els pobles i països tenen el dret

                             d'utilitzar lliurement les seues llengües 

                               i obtenir així el mateix respecte

                               que tenen les anomenades "grans" llengües


                    Sense ser obligat ja siga amb violència 

o amb altres maneres més subtils de coerció
per acabar utilitzant una llengua estrangera.



Si vols lluitar amb nosaltres per la llibertat de les llengües,

           oposar-te a diverses formes d'humiliació o de discriminació lingüística, treballar per evitar l'amenaça de desaparició o degradació de les llengües

         


    afegeix-te a la societat                               LLIBERTAT PER A LES LLENGÜES

www.llibertaperalesllengues.cjb.net 

liberoporlalingvoj@yahoo.fr

(33)386954441; (55) 13-3467-4702 (Emílio)

 

12, rue Blanqui, FR 33150 CENON, Occitània
La inscripció a l'associació es fa pagant una quota única de com a mínim 20 € (400 € per a associacions i altres persones jurídiques)
[Fora d'Austàlia, Europa Occidental, Canadà, Estats Units i Nova Zelanda, la cotització mínima és la meitat (10 €)
i, en aquests països, per a joves fins a 25 anys i estudiants, només la quarta part (5 €)];
es prega que els adherits que puguin paguin més.
.

LIBERO POR LA LINGVOJ

legu pli

preseblaj dokumentoj

raporto pri la 5a Tutmonda Socia Forumo

www.liberoporlalingvoj.int.ms

liberoporlalingvoj@yahoo.fr

(33)386954441 Francio; (55) 13-3467-4702 Brazilo

12, rue Blanqui, FR 33150 CENON, Francujo

Pĉk. BORDEAUX 1289619 D
  

 Enlanda kontidentiga numero (RIP) : 20041 01001 1289619D022 55
 Internacia kontidentiga numero :  FR29 2004 1010 0112 8961 9D02 255
BIC-kodo: PSSTFRPPBOR

Oni alighas al la Asocio  per pagado de unufoja kotizo je minimume 20 € ( 400 € por asocioj kaj aliaj nur-juraj personoj)
[en landoj ekster
Aŭstralio, Okcidenta Eŭropo, Kanado, Usono kaj Nov-Zelando la minimumo estas duono de tio (10 €)
kaj tie por junuloj
ĝis dudek kvin jaroj kaj studentoj nur kvarono (5 €)];
tiuj ali
ĝantoj, kiuj tion povas, estas petataj pagi pli multon, respektive multoble tiomon.

 

 

NI PETAS VIAN HELPON    POR TRADUKADO  AL VIA PROPRA NACIA LINGVO 
DE
ĈI TIU PAGHO (almenau de  ĉi tiu, sed  eble, se vi estos tiel helpema, ankaŭ de iuj pliaj)